O edifício
A Dresden Zwinger: A Sua História
Da laranjeira de Augusto o Forte de 1709 ao bombardeamento de 1945 e à reconstrução: a história do Zwinger e do seu Wallpavillon em resumo.
Reserve um lugar no Wallpavillon ↗Resposta rápida
O Zwinger começou em 1709, quando Augusto o Forte encarregou o arquiteto Matthäus Daniel Pöppelmann de construir uma laranjeira. Cresceu até se tornar num jardim e recinto de festivais, foi concluído em 1728 e foi fechado do lado do rio pela galeria de Gottfried Semper em 1855. O bombardeamento de 1945 destruiu-o, e a reconstrução prolongou-se até 1963. O Wallpavillon, construído entre 1716 e 1719, é onde se realizam os concertos.
Uma laranjeira para um rei
Em 1709, Augusto o Forte, Eleitor da Saxónia e eleito Rei da Polónia, encarregou Matthäus Daniel Pöppelmann de construir uma laranjeira para a sua coleção de plantas meridionais raras. O plano alargou-se rapidamente a um jardim e recinto de festivais. Augusto regressara de uma grand tour por França e Itália entre 1687 e 1689, precisamente quando Luís XIV transferiu a sua corte para Versalhes, e queria algo comparavelmente espetacular para si. O plano original, desenhado antes de 1711, incluía jardins que desciam até ao Elba, onde mais tarde seriam construídos a Semperoper e a sua praça.
Porque se chama Zwinger
O nome remonta à palavra alemã medieval para o espaço entre a muralha exterior e a interior de uma fortaleza. A área entre as duas muralhas de Dresden era utilizada pela corte para fins de jardim. Quando as obras do atual Zwinger começaram no início do século XVIII, as muralhas já não tinham importância, mas o nome foi transferido para o novo edifício. Algumas partes dos edifícios a sudoeste, incluindo o Portão da Coroa, assentam sobre os vestígios da muralha exterior.
O Wallpavillon e o festival de 1719
A cronologia da administração estatal dos palácios data a construção do Wallpavillon entre 1716 e 1719, depois de as arcadas ao seu lado terem sido erguidas entre 1710 e 1712. Em 1719 o Zwinger foi inaugurado com festividades para o casamento do príncipe eleitor Friedrich August II e da arquiduquesa Maria Josefa. A escultura é de Balthasar Permoser, cujo Hercules Saxonicus se ergue acima do brasão saxão-polaco no pavilhão.
O Portal da Coroa e o Banho das Ninfas
O Portal da Coroa, o Kronentor, foi construído entre 1714 e 1718 juntamente com as longas galerias, com esculturas de Balthasar Permoser. Tem a forma da coroa polaca, com quatro águias polacas e figuras de Hércules e Marte, uma recordação de que Augusto era também Rei da Polónia. O Banho das Ninfas, iniciado em 1711, é a gruta com cascata e esculturas que se ergue junto aos pavilhões.
Concluído, depois deixado aberto
Os edifícios do Zwinger foram concluídos em 1728 e albergavam coleções e uma biblioteca, e as mais valiosas coleções de Dresden aí se conservam desde então. Augusto morreu em 1733, e o plano para um novo castelo entre o Zwinger e o Elba foi abandonado, pelo que o pátio permaneceu aberto do lado do rio. Passou mais de um século até que o edifício da galeria de Gottfried Semper, construído entre 1847 e 1855, fechasse esse lado.
Desgaste e reparação
A cronologia regista danos na Guerra dos Sete Anos, em 1759 e 1760, quando o exército prussiano utilizou o Zwinger como depósito, e mais ainda nas guerras napoleónicas, de 1806 a 1813. Seguiram-se restauros de 1783 a 1795, de 1857 a 1863 e de 1880 a 1898, o último com cimento e grampos de ferro que causaram danos. Um quarto restauro aprofundado decorreu de 1924 a 1936, quando foi fundada a Zwingerbauhütte, a oficina de construção do próprio Zwinger, sob a direção de Hubert Ermisch.
Destruição e reconstrução
O bombardeamento de Dresden a 13 e 14 de fevereiro de 1945 atingiu duramente o Zwinger, e a cronologia regista-o como totalmente destruído. A coleção de arte tinha sido evacuada previamente. A reconstrução começou em 1945 e prolongou-se até 1963, sob a direção de Hubert Ermisch, Arthur Frenzel e Max Zimmermann. Partes reabriram em 1951, o Portal da Coroa ficou concluído em 1951 e o Pavilhão do Muro abriu ao público em 1963.
O Zwinger hoje
Desde 1993, o Zwinger faz parte do Schlösser und Gärten Dresden. Alberga a Galeria de Pintura dos Mestres Antigos, a Coleção de Porcelana de Dresden e o Mathematisch-Physikalischer Salon. A sua vocação original, como recinto de festivais, mantém-se viva através de eventos musicais e teatrais: a primeira serenata do Zwinger no pátio teve lugar a 3 de julho de 1928, e o Wallpavillon acolhe atualmente os concertos de gala que este espaço promove. Uma renovação geral começou em 1985, a oficina foi refundada em 1991, e a reconstrução do carrilhão no Glockenspielpavillon foi concluída entre 1993 e 1995.
Leia a seguir: Concerto no Zwinger de Dresden: Reserva
Perguntas frequentes
Quem construiu o Zwinger?
O arquiteto Matthäus Daniel Pöppelmann concebeu-o, com escultura de Balthasar Permoser, para Augusto o Forte.
Quando foi construído o Wallpavillon?
Entre 1716 e 1719, segundo a cronologia da administração do palácio.
O Zwinger foi destruído na guerra?
Sim. O bombardeamento de fevereiro de 1945 destruiu-o, e a reconstrução decorreu de 1945 a 1963.
Fontes