Дрезденський Цвінґер: його історія

Оранжерея для короля

1709 року Август Сильний, курфюрст Саксонії та обраний король Польщі, доручив Маттеусу Даніелю Пеппельману звести оранжерею для своєї колекції рідкісних південних рослин. Невдовзі задум розширився до саду й святкового майданчика. Август повернувся з грандіозної подорожі Францією та Італією 1687–1689 років саме тоді, коли Людовик XIV переніс свій двір до Версаля, і прагнув для себе чогось настільки ж вражаючого. Початковий план, накреслений до 1711 року, передбачав сади, що спускалися до Ельби, де згодом постали Земперопера та її площа.

Чому його називають Цвінґером

Назва походить від середньовічного німецького слова на позначення простору між зовнішньою та внутрішньою стінами фортеці. Ділянку між двома стінами Дрездена двір використовував для садових потреб. Коли на початку XVIII століття розпочалося будівництво теперішнього Цвінґера, стіни вже не мали значення, але назву перенесли на нову споруду. Деякі частини південно-західних будівель, зокрема Коронна брама, стоять на залишках зовнішньої стіни.

Павільйон біля стіни та свято 1719 року

За хронологією державного управління палацами, Павільйон біля стіни зводили з 1716 по 1719 рік, після того як у 1710–1712 роках спорудили аркади поруч. 1719 року Цвінґер урочисто відкрили святкуваннями з нагоди весілля курпринца Фрідріха Августа II та ерцгерцогині Марії Йозефи. Скульптури створив Бальтазар Пермозер, чий «Hercules Saxonicus» височіє над саксонсько-польським гербом на павільйоні.

Королівська брама та Купальня німф

Коронна брама, Kronentor, була зведена між 1714 та 1718 роками разом із довгими галереями, а її скульптурне оздоблення виконав Бальтазар Пермозер. Вона має форму польської корони з чотирма польськими орлами та фігурами Геркулеса й Марса — нагадування про те, що Август був також королем Польщі. Купіль німф, розпочата 1711 року, — це грот із каскадом і скульптурами, що стоїть поруч із павільйонами.

Завершено, потім залишено відкритим

Будівлі Цвінґера було завершено у 1728 році; у них розміщувалися колекції та бібліотека, і відтоді там зберігаються найцінніші дрезденські зібрання. Август помер у 1733 році, а план нового замку між Цвінґером та Ельбою було відкинуто, тож двір залишався відкритим з боку річки. Минуло понад століття, перш ніж галерейна будівля Ґотфріда Земпера, зведена з 1847 по 1855 рік, закрила цей бік.

Зношування та ремонт

Хронологія згадує пошкодження під час Семирічної війни у 1759 та 1760 роках, коли прусська армія використовувала Цвінґер як складський двір, а також численні руйнування в наполеонівських війнах з 1806 по 1813 рік. Далі відбулися реставрації з 1783 по 1795 рік, з 1857 по 1863 рік і з 1880 по 1898 рік, остання з яких із застосуванням цементу та залізних скоб завдала шкоди. Ґрунтовна четверта реставрація тривала з 1924 по 1936 рік, коли під керівництвом Губерта Ерміша було засновано Цвінґербаугютте — власну будівельну майстерню Цвінґера.

Руйнування та відбудова

Бомбардування Дрездена 13 і 14 лютого 1945 року завдало важких руйнувань Цвінґеру, і хроніка фіксує його як повністю знищений. Колекцію мистецтва було евакуйовано заздалегідь. Відбудова розпочалася 1945 року і тривала до 1963 року під керівництвом Губерта Ерміша, Артура Френцеля та Макса Ціммерманна. Частини комплексу знову відкрили 1951 року, Королівська брама була завершена 1951 року, а Валпавільйон відкрився для публіки 1963 року.

Цвінґер сьогодні

З 1993 року Цвінґер є частиною Schlösser und Gärten Dresden. Тут розміщені Галерея старих майстрів, Дрезденська колекція порцеляни та Mathematisch-Physikalischer Salon. Його первісне призначення як святкового майданчика досі підтримується музичними та театральними подіями: перша цвінґерівська серенада у внутрішньому дворі відбулася 3 липня 1928 року, а Wallpavillon нині приймає гала-концерти, яким присвячений цей сайт. Загальна реставрація розпочалася 1985 року, майстерня була відновлена 1991 року, а реконструкцію карильйону в Glockenspielpavillon завершено між 1993 та 1995 роками.

Читати далі: Концерт у Дрезденському Цвінґері: бронювання